Chers étudiants,
Nous n'avons pas utilisé le livre ni la grammaire hier, mais seule Danika m'a écrit une rédaction.
pour la prochaine fois (dans 15 jours), je vous (re)demande de m'écrire une rédaction sur, par exemple, la fête de Pâques chez vous, comment ça se passe? quel est le menu? qu'est-ce que vous ferez / avez fait /faites cette année?
A dans 15 jours et ne mangez pas trop de chocolat!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
3 commentaires:
Rédaction. Pour le 6 avril 2009.
EVA GARUTI.FRANÇAIS 5
(hier,Je ne suis pas allée à le cours,parce que je suis très malade d'une infection d'oreilles.J'espère qu'il n'est pas un problème.)
Cette semaine Je dois choisir un sujet pour la rédaction. Je vais écrire sur ma vie à Maastricht et comme est la expérience de changer de pays. Je suis allée ici en 2006,pour le travail de mon père pendant trois ans. Alors,ma famille et moi sont allés aux Pays Bas. Quand Je suis arrivée,j’avais 15 ans. J’étais très triste,parce que Je croyais que mes amies de l’Espagne étaient les plus important et que je ne connaîtrais pas à autre personnes. J’ai commencé l’école à l’école internationale de Maastricht où J’ai connu a beaucoup d’amies qui sont de différents pays. Ma grande problème était la langue. Tout les cours etaient en anglais. Au début, cette expérience était trop dure. Je devais étudier et faire mes devoirs en anglais. Cependant, tout les personnes de l’école ont m’aidés beaucoup avec la langue et la adaptation au école. Quand Je suis arrivée ici, Je voulais que les trois ans a Maastricht aient passé le plus rapide possible. Je ne voulais pas venir à Maastricht, bien que je savais que cela serait une expérience très importante qui me donnerait l’opportunité d’apprendre une nouveau langue. ais actuellement,trois moins avant de revenir à l’Espagne,au contraire du début, Je veux bénéficier de mes derniers moins ici. Je suis bien sûre que je ne vais pas oublier de cette experience ni de mes amies de Maastricht ni de toutes les lieux que j’ai visité.
Vivre dans autre pays m’a donné l’opportunité d’ouvrir mon esprit à autres cultures,et l’opportunité d’apprendre autres langues, l’anglais et le français. J’espére que cette experience m’aide beacoup dans ma future.
Rédaction. Pour le 6-20 avril 2009.
Andreas Schaich - Francais 5
Pour la prochaine fois je vous (re)demande de m'écrire une rédaction sur la fête de Pâques (les vacances) chez vous, comment ça se passe ? Quel est le menu ? Qu'est-ce que vous ferez / avez fait /faites cette année ?
Après mes examens, j’ai une semaine de vacances. En fin de semaine il y a une fête de famille à Brunswick. Tous les membres de ma famille étaient là. Nous avons célébré le 80 l’anniversaire de mon grand-père dans un restaurant très chic. La boustifaille a commencé avec un apéritif et une soupe champignon. Le manger continuait avec un buffet. Le buffet comportait viande avec « Spätzle », gratin de pommes de terre, des légumes et beaucoup d’autres choses. Un gâteau à la crème a comblé la fin du manger. C’était une bonne fête ! Ensuite je suis allé à mon petit ami à Cologne. On y a eu rendez-vous avec des amis anciens. Je passais les Pâques à Bruxelles avec ma famille. On se relaxait et j’ai lu beaucoup. J’ai fait une petite party ou on a fait des grillades. Le dimanche, naturellement, je mangeais des chocolats et des œufs qu'on a peint.
Mes vacances de Pâques
Après mes examens, j‘ai commencé mes vacances de Pâques avec une boum pour célébrer le fin de la période d‘apprendre 24 heures sur 24 avec mes amis. Le samedi, j‘ai rendu visite à mon petit ami à Essen pour la fin de semaine. Le mardi, nous avons pris le train à Copenhague où nous avons rendu visite à nos amis. Nous habitaient un hôtel très beau au style scandinave avec une vue formidable sur les typiques maisons rouges et la mer. Il faisait un peu froid mais le soleil brillait tout le temps. Nous avons visité le centre de Copenhague, le havre et évidemment la petite sirène. Nous avons traînassé par les magasins avec les produits en design danois mais nous n‘avons pas acheté quelque chose. Comme nous sommes un peu des gourmets, nous avons dégusté beaucoup de plats danois. Cependant, j‘ai découvert que la cuisine danois, ce n‘est pas ma cuisine la plus préféré : aller au restaurant est très cher est les danoises n‘utilisent que peu d‘épices. Mais le dîner nous avaient chez nos amis était formidable : un mélange d‘un amuse-gueule danois (saumon) parce que nous étaient en Danemark, un plat principal allemand (cerf) parce que notre ami est originaire du sud de Danemark à la frontière d‘Allemagne, et un dessert suédois (tarte des noisettes avec crème de cacao) parce que sa marie est de la Suède. Evidemment, j‘ai pris des poids sur mes vacances!
Cela dit, nous avions un programme de la culture : nous avons visité le muséum « Louisiana » où il y avait une exhibition de Max Ernst. Franchement, ses images sont un petit peu trop négatif et obscur. Mais il était intéressant de les voir et en plus autres travails de l‘art moderne. Encore, l‘architecture du muséum est très intéressante parce que les bâtiments sont édifiés partiellement souterrains et on est quelquefois surpris où on sort. En outre, on a visité plusieurs de château comme le château de Hamlet. Après cinq jours en Danemark, on l‘a quitté pour revenir en Allemagne et rendre visite au frère de mon père en Hambourg pour célébrer Pâques avec plus de manger et un petit faire de tourisme pour trois jours. Après, je suis rentrée à Maastricht pour recommencer étudier… et me réjouir des vacances prochaines.
Enregistrer un commentaire